-
1 clergy
-
2 clergy
ˈklə:dʒɪ сущ.;
коллект. духовенство Anglican clergy ≈ духовенство англиканской церкви Buddhist clergy ≈ буддистское духовенство Syn: priesthood Ant: laity( собирательнле) духовенство, клир - the regular * черное духовенство - at least five hundred * were present присутствовало по крайней мере пятьсот духовных лиц clergy духовенство, клир ~ духовенство ~ духовное лицо ~ собир. разг. священники;
twenty clergy were present присутствовало двадцать духовных лиц ~ собир. разг. священники;
twenty clergy were present присутствовало двадцать духовных лиц -
3 clergy
-
4 clergy
[ˈklə:dʒɪ]clergy духовенство, клир clergy духовенство clergy духовное лицо clergy собир. разг. священники; twenty clergy were present присутствовало двадцать духовных лиц clergy собир. разг. священники; twenty clergy were present присутствовало двадцать духовных лиц -
5 clergy
['klɜːdʒɪ]1) Общая лексика: духовенство, клир, священники, духовные чины2) Собирательно: ( the clergy) духовенство3) Религия: духовное звание, иерархия, пастырь, священнослужитель, священство, (A group ordained to perform pastoral or sacerdotal functions in a Christian church) духовенство, (The official or sacerdotal class of a non-Christian religion) священнослужители4) Дипломатический термин: (the clearing) духовенство5) Деловая лексика: духовное лицо6) Христианство: духовный -
6 clergy
regular clergy — чёрное духовенство, иеромонахи
-
7 clergy
духовенство имя существительное: -
8 clergy
-
9 clergy
духовенство -
10 clergy
духовенствоклир -
11 clergy
-
12 clergy, regular
Westminster dictionary of theological terms > clergy, regular
-
13 clergy, secular
Westminster dictionary of theological terms > clergy, secular
-
14 clergy
n собир. духовенство, клирregular clergy — чёрное духовенство, иеромонахи
Синонимический ряд:1. ecclesiastic (adj.) canonical; churchly; clerical; ecclesiastic; episcopal; ministerial; pastoral; pontifical; priestly2. chaplain (noun) chaplain; cleric; minister; pastor; priest3. clergymen (noun) clergymen; clerics; ministers; pastors; preachers; priests4. ministry (noun) ministry; pastorate; priesthood; rabbinateАнтонимический ряд: -
15 духовенство
ср.;
только ед.;
коллект. clergy, priesthood белое духовенство ≈ the secular clergy черное духовенство ≈ the regular clergyс. тк. ед. собир. clergy, priesthood.Большой англо-русский и русско-английский словарь > духовенство
-
16 clergy
noun1) духовенство, клир2) (collect.) collocation священники; twenty clergy were present присутствовало двадцать духовных лиц* * *(n) духовенство* * ** * *[cler·gy || 'klɜːdʒɪ] n. духовенство, клир, священники* * *духовенствоклир* * *коллект. духовенство -
17 clergy
[ʹklɜ:dʒı] n (the clergy) собир.духовенство, клирthe regular [secular] clergy - чёрное [белое] духовенство
at least five hundred clergy were present - присутствовало по крайней мере пятьсот духовных лиц
-
18 clergy
-
19 clergy
-
20 clergy
nдуховенство.* * *сущ.духовенство.
См. также в других словарях:
ДУХОВЕНСТВО — англ. clergy; priesthood; нем. Geistlichkeit. Служители религиозного культа. «ДУХ КАПИТАЛИЗМА» англ. spirit of capitalism; нем. Kapitalismus, Geist des. По M. Веберу соответствующий капитализму тип мышления и поведения, обусловленный в далеком… … Энциклопедия социологии
clergy — Духовенство … Вестминстерский словарь теологических терминов
clergy, regular — Духовенство черное … Вестминстерский словарь теологических терминов
clergy, secular — Духовенство белое … Вестминстерский словарь теологических терминов
Духовенство белое — ♦ (ENG clergy, secular) в римско католической теологии термин, обозначающий духовенство, к рое не связано с каким либо религиозным орденом, а приписано к диоцезу … Вестминстерский словарь теологических терминов
Духовенство черное — ♦ (ENG clergy, regular) духовенство, принадлежащее к религиозным орденам. Оно обязано следовать уставу (лат. régula) своего ордена … Вестминстерский словарь теологических терминов
ДУХОВЕНСТВО — англ. clergy; priesthood; нем. Geistlichkeit. Служители религиозного культа … Толковый словарь по социологии
Духовенство — ♦ (ENG clergy) (греч. klëros порция, часть) те, кто уполномочены, зачастую таинством рукоположения, совершать службы в церкви и осуществлять особые функции. Д. отличается от мирян … Вестминстерский словарь теологических терминов
Черное духовенство — ♦ (ENG regular clergy) термин, используемый в римско католической традиции для обозначения тех священников, к рые принадлежат орденам или конгрегациям, в отличие от белых священников (духовенства), служащих в миру. Черное духовенство живет по … Вестминстерский словарь теологических терминов
regular clergy — Черное духовенство … Вестминстерский словарь теологических терминов
secular clergy — Белое духовенство … Вестминстерский словарь теологических терминов